Tako su se države i carstva gradila od pamtiveka. Zar ne razumeš?
Sådan er stater og herredømmer blevet opbygget siden tidernes morgen.
Religija je od pamtiveka zamaskirana kao paranormalno da bi opravdala neke od najužasnijih dela u istoriji.
Religion er blevet kaldt paranormalt siden tidernes morgen for at retfærdiggøre historiens værste gerninger.
Vlade i carstva dolaze i odlaze... Ali mi smo osigurali opstanak èoveèanstva još od pamtiveka.
Regeringer og kejsere kommer og går men vi har beskyttet menneskeheden siden tidernes morgen.
Red je bio serif od pamtiveka, sto mu je i bila jedina kvalifikacija za posao.
Red havde været sherif altid, hvilket var hans eneste kvalifikation til jobbet.
{C:$DCB9FF}Od pamtiveka, pitali smo se kako je život nastao? {C:$DCB9FF}Koja je naša svrha i gde smo se uputili.
Siden begyndelsen har vi undret os over, hvordan livet opstod- - hvorfor vi er her, og hvor vi er på vej hen.
Od pamtiveka, vile su proslavljale kraj jeseni sa velikom proslavom, a ove jeseni se poklapa sa plavim mesecom.
Fra umindelig tid har feer fejret vinterens komme med et gilde, og dette efterår falder sammen med en blå høstmåne.
Od pamtiveka... Želeo sam da budem vojnik kao moj otac.
Så langt tilbage jeg kan huske, har jeg bare villet være soldat ligesom min far.
Od pamtiveka, pripadnici korpusa Zelenih Fenjeraša služe kao èuvari mira, reda i pravde širom univerzuma.
Siden uglemmelige tider, har Grønne Lanterne Korpset tjent som fortalere af fred, orden og retfærdighed i hele Universet.
Tako je od pamtiveka i tako mora da ostane.
Sådan har det altid været, og sådan forbliver det.
Strah i nesigurnost su dva neizbezna elementa u covekovom zivotu jos od pamtiveka.
Frygt og usikkerhed har eksisteret siden tidernes begyndelse.
Od pamtiveka, naši velikani su odabrani, da uzdignu i podrže jednog meðu nama koji roðen da vodi.
Fra tidernes morgen, har vor storslåede folk, valgt at opretholde og opløfte, den blandt os, som blev født til at lede os.
On i Džejms su drugovi od pamtiveka.
De to har været venner altid.
Ono ima korene u motivima, starim od pamtiveka, u pohlepi za još više novca, u strahu od gubljenja pozicije na tržištu i svih beneficija koje ona donosi.
Den er rodfæstet i motiver så gamle som Adam og Eva: I begæret efter endnu flere penge, i frygten for at miste markedsandele og alle de fordele det fører med sig.
1.0089838504791s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sådan er stater og herredømmer blevet opbygget siden tidernes morgen. 